Сахатый Чорон
30.09.2016
Сахатый Чорон -- лосиное молоко и кумыс из Якутии. Сохатый -- лось. Саха -- самоназвание якутов. Чорон -- сосуд для питья кумыса.
Зверь выполнен в нарочито упрощённой наскально-петроглифической манере (дабы аутентичность подчеркнуть), текстовая часть -- навеяна орхоно-енисейским письмом; вокруг ветвятся якутские растительные орнаменты, сиволизирующие корм лосихи, и, я полагаю, сброшенные сохатым рога.
Зверь выполнен в нарочито упрощённой наскально-петроглифической манере (дабы аутентичность подчеркнуть), текстовая часть -- навеяна орхоно-енисейским письмом; вокруг ветвятся якутские растительные орнаменты, сиволизирующие корм лосихи, и, я полагаю, сброшенные сохатым рога.
- Собрано
- 157
- Понравилось
- 16
- Комментарии
- 12
- Просмотров
- 1204
оценили: 33
Комментарии: 12
Рассказать:
САХА так ритмично на одном дыхании идет, а потом каааак спотыкаешься о Т
вы бы слышали якутскую речь: множественные спотыки да кульбиты всякие фонетические! визуально -- да «т» слегка дробит, но, однако ж, последующим буквам вторит
мне кажется, что, если и оставлять орнамент, то делать его процентовкой цвета или другим цветом. Так или иначе пытаешься эти символы добавить к словам. и получается что-то около "счороно"..Для тех, кто не знает что такое "чорон" - тем более проблематично. В самом знаке очень грубо решены конечности. С одной стороны сразу считывается "м", которая не задумана..Кароче графику надо все-таки чуточку усложнить, раз такие письмена.
Просто вопрос, т.к. не знаю, что обозначает слово "сохатый" в Якутии, но у нас в Сибири (тут я точно знаю, т.к. живу здесь и еще погуглил, на всякий случай) ), обозначает "рогатый, с большими ветвистыми рогами", сохатый - это такой "старый" мудрый лось, а здесь теленок
значение, по сути, то же. но я лосиху как источник молока изобразить целенаправленно хотел
Знак на пять, шрифт пока в диссонансе со знаком. Тоньше его, и разлепите интерлиньяж
